ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺋﻪﺣﻤﻪﺩ ﺷﻪﺭﯾﻔﯽ ﻣﺎڵ ﺋﺎﻭﺍﯾﯽ ﻟﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﻛﻮﺭﺩ ﻛﺮﺩ
، ﺑﻪﺩﺍﺧﻪﻭﻩ ﺑﻪﺭﻩﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﭼﻮﺍﺭﺷﻪﻣﻪ ٢٠ﯼ ﺟﻮﺯﻩﺭﺩﺍﻧﯽ
١٣٩٤ ﺭﯙﮊﻧﺎﻣﻪﻧﻮﻭﺱ ، ﻣێﮋﻭﻭ ﻧﻮﻭﺱ ﻛﻮﺭﺩ ﻛﺎﻙ ﺋﻪﺣﻤﻪﺩ
ﺷﻪﺭﯾﻔﯽ ﻟﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯼ ﻣﻪﻫﺎﺑﺎﺩ ﺑﯚ ﻫﻪﻣﯿﺸﻪ
ﭼﺎﻭﻩﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪﺭ ﯾﻪﻙ ﺩﺍﻧﺎ ﻭ ﻣﺎڵ ﺋﺎﻭﺍﯾﯽ ﻟﻪ ﮊﯾﺎﻥ ﻛﺮﺩ .
ﺭﻭﺣﯽ ﺷﺎﺩ ﺑێ ﯾﺎﺩ ﻭ ﻧﺎﻭﯼ ﺑﻪﺭﺯ ﻭ ﭘﯿﺮﯙﺯ .
ﺳﻪﺭﻩﺧﯚﺷﯽ ﺩﻩﻛﻪ ﯾﻦ ﻟﻪ ﺧﻪڵﻜﯽ ﺩﺍﺧﺪﺍﺭ ﻭ ﺩڵ ﺑﺮﯾﻨﺪﺍﺭﯼ
ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﮔﻪﺷﺘﯽ ﻭ ﻣﻪﻫﺎﺑﺎﺩ ﺑﻪﺗﺎێﺒﻪﺗﯽ ﻭ ﺳﻪﺭﺟﻢ
ﺋﻪﺩﯾﺐ ﻭ ﻧﻮﻭﻭﺳﻪﺭ ﻭ ﺭﯙﮊﻧﺎﻣﻪﻧﻮﻭﺳﺎﻧﯽ ﻛﻮﺭﺩ ﻛﻪ ﻟﻪﻡ
ﺣﻪﻭﺗﻮﻭﯾﻪ ﺩﺍ ﺩﻭﻭ ﻛﻪﺳﺎﯾﻪﯾﺘﯽ ﺑﻪﺗﻮﺍﻧﺎﯼ ﺑﻮﺍﺭﯼ ﺋﻪﺩﺑﯽ ﻭ
ﺭﯙﮊﻧﺎﻣﻪﻭﺍﻧﯿﺎﻥ ﻟﻪ ﺩﻩﺳﺖ ﺩﺍ .
« ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺮﯾﻔﯽ ﻓﺮ» ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺑﻪ « ﮐﺎﮎ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺮﯾﻔﯽ» ﺭﻭﺯ
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ( 20 ﺧﺮﺩﺍﺩ ) ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﮐﻬﻮﻟﺖ ﺳﻦ ﻭ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﺩﺭ
ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺖ .
ﺷﺮﯾﻔﯽ ﻓﺮ ﻣﺤﻘﻖ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﻪ ﺻﺪﺍ ﻭ ﺳﯿﻤﺎﯼ
ﻣﺮﮐﺰ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1351 ﺗﺎ ﮐﻨﻮﻥ (ﺣﺪﻭﺩ 40 ﺳﺎﻝ) ﺩﺭ
ﻣﺮﺍﮐﺰ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ، ﺳﻨﻨﺪﺝ ﻭ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .
ﻭﯼ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺗﺎﻟﯿﻒ ﻭ ﭼﺎﭖ ﺩﻭ ﮐﺘﺎﺏ « ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭﯼ ﺩﺭ
ﮐﺮﺩﺳﺘﺎﻥ» ﻭ «ﺍﺳﺎﻣﯽ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﻭ ﭘﺴﺮﺍﻥ ﮐﺮﺩﯼ» ﺣﺪﻭﺩ
500 ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻧﻪﺍﯼ ﮐﺮﺩﯼ ﻭ
ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺑﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ ﺩﺭ
ﺟﺮﺍﯾﺪ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻭ ﻧﯿﺰ ﺟﺮﺍﯾﺪ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﺗﺮﮐﯿﻪ،
ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﭼﺎﭖ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺍﺳﺖ .
ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺟﻨﺎﯾﺎﺕ ﺑﻌﺜﯽ ( 1359 )،
ﻋﺸﺎﯾﺮ ﺑﺎﺭﺯﺍﻥ، ﻋﺸﺎﯾﺮ ﺷﮑﺎﮎ، ﺷﺮﺡ ﺣﺎﻝ ﻣﺼﻄﻔﯽ ﺷﻮﻗﯽ،
ﻧﻮﺭﻭﺯ ﻭ ﺁﯾﯿﻦﻫﺎﯼ ﻣﻠﯽ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺩﺭ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩ.
ﺷﺮﯾﻔﯽ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﯼ ﻣﺘﻌﺪﺩﯼ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ
ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺁﻥﻫﺎ ﺑﺎﺯﯼﻫﺎﯼ ﻣﺤﻠﯽ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ، ﻋﻠﻤﺎ، ﻋﺮﻓﺎ
ﻭ ﺍﺩﺑﺎﯼ ﻣﮑﺮﯾﺎﻥ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﯼ ﮐﺮﺩﯼ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﺍﺳﺖ .
ﺍﺯ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﺮﯾﻔﯽ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﮐﺘﺎﺏ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﭼﺎﭖ ﺭﺳﯿﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﻔﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍﻧﯿﻮﻥ ﺑﻪ ﮐﺮﺩﺳﺘﺎﻥ، ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﺮﻭﺳﯽ
ﺩﺭ ﻣﻬﺎﺑﺎﺩ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﻭ ﺑﯿﻮﮔﺮﺍﻓﯽ ﮐﺘﺐ ﮐﺮﺩﯼ
ﺗﻌﺪﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺘﺎﺏﻫﺎ ﺍﺳﺖ